**Proyecto**

"detalle/detail"

Day 21 of 21 + IF: Hoard

"Acumulando dulzura!!!"

Finalmente he llegado a la meta!!!!
Yupiiii estoy feliz, porque realmente me costó
mucho poder mantener el desafío.

Definitivamente no he creado un hábito, :P

si lo hubiera hecho en tiempo y forma seguramente
las cosas serían diferentes, pero conseguí

muchas cosas positivas con él!!!
Aprendí cosas nuevas, mostré cosas que en otro
momento no me hubiera animado a mostrar, y
por sobre todo me divertí muchísimo!!!
(que más??)
Acá va el trabajo prometido, está hecho en digital
con los pinceles, me costó bastante ya que no

tengo tableta digital!!
Como no me decidía puse las dos versiones.
Otoño - Invierno, cual elegís??

"Hoarding sweetness"

Finally I've got it!!
Yupii I'm happy coz the challenge was really
hard to maintain,
but I enjoyed it very much!!
Here it is what I promised, I've done with digital brushes.
It was hard coz I haven't got a digital tablet!!! ohh
I put both versions, I couldn't choose.
Fall or Winter? Which one do you like the most?

Correo!!!

Hace mucho que no pronunciaba esa palabra.
Este es un presente que he recibido
de la maravillosa Geninne!!!
Adoro sus pajaritos y ya tienen reservado
un lugar muy especial en mi corazón.
Gracias Gen!!!

Day 20 of 21 - Day Creative Challenge!!

Una versión de la casa de los pajaritos

en color... mmm me gusta más el boceto.

Prometo para terminar el desafío

la casa de los pajaritos a todo color!!!

A version of birds's house.

Day 19 of 21 - Day Creative Challenge!!

Panzada de Heidi!!!

Cuando uno está enfermo lo mejor

es estar en la cama viendo Heidi.

Esta Heidi ya es mayorcita ;)

Que bueno es tener internet,

no se que haría sin él!!!

lalaralaraiularaiularaiuuu abuelitooo



Too much Heidi!!!

When we're sick the best thing is to be in
bed watching Heidi on Internet!!!
This Heidi is a bit grown girl

Day 18 of 21 - Day Creative Challenge + IF: Forgotten

Perdón por no poder cumplir con el desafío en tiempo y forma.
La verdad es mi hija pasa una semana

bien y otra enferma, necesita de su mamá y esa soy yo!!!

Además me ha llegado bastante trabajo y esos

menesteres tampoco pueden esperar.
Así que acá va mi boceto para el desafío y para IF.
Dos en uno!!

"No olvides tus sueños"

Sorry for not being able to finish the challenger at time.
Mi daughter spend one week healthy and another sick.
And she needs your mom, oh that's me!!
And I've a lot of work to do, and they can't wait.
Busy time!! So here's my sketch for the challenger and for IF.

"Don't forget your dreams"

Day 17 of 21 - Day Creative Challenge!!

Es un fondo muy limpio, ya sé... jeje

Pero creo que el color puede hacer el resto.
Veremos.
Another clean illo!! uf this is difficult!!
I think color can fix the details.

Day 16 of 21 - Day Creative Challenge!!

Ahora un poco de contexto.
En general me cuesta llenar a la illu
de detalles y cosas, como que me gusta mas limpias.
Pero a veces es necesario el fondo, no?
Some background!!!
I prefered illustration more clean!!