:)

Por un año lleno de encuentros y abrazos.
Felices Fiestas!!

By a year full of meetings and hugs.
Happy holidays!!

Que clase de chica té eres? / What kind of Tea Girl are you?

Estas son las últimas ilustraciones
del año. Me encantó hacerlas!
Creo que soy un 15% Té negro,
15% Té Blanco, 15% Té Rojo y
55% Té verde. Y vos?
Que clase de chica Té eres?
These are the last illustrations of the year.
I love the result! I'm think
I'm 15% Black Tea, 15% White Tea,

15% Red Tea and 55% Green Tea.

And you? What kind of Tea Girl are you?

Prints available at my Etsy shop :)

HOLIDAY SALE

HOLIDAY SALE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 20% OFF !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Use the coupon HOLIDAYSALE at checkout!!!!!
Merry Christmas :D

PROMO DE NAVIDAD!!! 20% OFF!!! En mi tienda online!!!
Usa el cupón HOLIDAYSALE al hacer tu compra.
Felices Fiestas :D

http://www.etsy.com/shop/zime

Sirenas - un poema inédito de Ángel González

Ilustrar un libro es emprender un viaje con destino desconocido. Cuando llegó a mis manos este poema inédito de Ángel González, me sumergí en lo hondo de su poesía en busca de un sentir que iluminara estas palabras oceánicas. He intentado que las imágenes de este libro vibraran con ese latido, el alma íntima de este querido poeta.

A casi 4 años de la muerte de Ángel, les presento ¨Sirenas¨. Un gran abrazo y ¡buen fin de año para todos!

> ver presentación de "Sirenas" en YouTube

> Amazon.es

> Fnac.es

> Casa del libro

llustration is always a trip with an unknown destination. When this unpublished poem of Ángel González came into my hands, I dove into the depths of his poetry in search of the beating heart of it. I have tried to make vibrate the images of this book with the beat of that heart, the intimate soul of this beloved poet.

Now, almost four years after the death Ángel, I present to you ¨Mermaids¨. Warm regards to all of you and have a great end to the year!

> see the presentation of "Sirenas" (Mermaids) in YouTube

> Amazon.es

> Fnac.es

> Casa del libro