Blog Action Day!

Blog Action Day es un evento que tendrá lugar el día 15 de Octubre, en el cual los bloggers de todo el mundo se unirán y subirán un post referente al mismo tema: el medioambiente.El slogan es: Un tema. Un día. Miles de voces.

Blog Action Day is an international event that will take place on 15th October, in which bloggers in the whole world will join forces facing the same issue: the environment.Slogan is: One issue. One day. Thousands of voices.

(gracias Sonia!)

IF: Visitors

Estas son algunas ATC (Artist Trading Card)
que hice para intercambiar.

They are some ATC I made for trade.

Período Abstracto

1

1- "detalle"

2

2- "detalle"

3

4

Antes de mi Período Ilustrado, andaba por otros
rumbos artísticos. Estas piezas las encontré el otro día
y me gustó compartirlas con ustedes.

Son del 2005 y están hechas con tinta china, pluma,
plumin, pinceles. Recuerdo que fue un trabajo casi Zen.
Me ponía ha hacer rayitas y me olvidaba del mundo,
entraba en transe y descubría como mi tercer ojo
se abría hacia nuevas miradas.

Before my Illustrated Period, I was on an Abstract One.

They are circa 2005. I remember that was an almost Zen work.

Rockin'Girl Blogger

I'm a Rockin'Girl!!!!
Bueno estoy muy emocionada y es un gran honor el haber recibido esta mención de mano de estas dos super creativas y talentosas CHICAS!! Paola de Don Garabato y Valeria de LaCasuni.
Las amo!!!!
Muchas cosas lindas me han pasado desde que comparto mis trabajos y locuras con ustedes. Pero la mayor de todas es intercambiar con gente de todas partes de este hermoso mundo.

Ahora me toca a mí pasar el premio a otras 6 chicas que admiro y visito a diario!!!
Now it's my turn to pass it on to 6 super-bloggers that inspire me and visit daily!!!

Alicia de El blog de Alicia
Bela Oviedo de Bla!
Emila Yusof of Emila's illustrated blog
Geninne Zlatkis de Geninne's Art blog
Karina Yalú de Todo sobre mi vida
Rosana Maydana de En Colores

Son lo máximo chicas!!
You'r the best!!!

IF: Captain

de la serie "1920"

*

Probando cosas nuevas.
Trying new things.

IF: Emergency

Happy Cumple to me!!

Ayer cumplí un añito más ;)
Este año que empiezo es capicua (33),
asi que espero que venga con mucha suerte!!
Y estoy muy contenta de poder festejarlo con mi hermosa familia.

Yesterday was my birthday, one more year ;)
Is 33 a number lucky?
I'm very happy to celebrate it with my beautiful family.

Les convido a todos mis amibloggers una porción
de torta hecha por mí.
Es de chocolate y dulce de leche mmmm.

I give to all my frienbloggers a piece of this cake made by myself.
It's a chocolate and milk jam cake mmmm.

Estos son algunos de los regalos y autoregalos que recibí.
Son muy lindos!! Gracias a todos por sus hermosos comentarios!!!

These are some of the gifts and self-gifts that I received.
They are very cute!!
Thanks to everyone for your lovely comments!!

Floreció mi jardín!!!

En invierno??? siiiii

Gracias a Geninne hice estas flores para mis macetas.

Realmente son muy fáciles y quedan muy lindas!!!

Aquí están las instrucciones.

La tercera - Vuelo

Esta es la tercera de las ilustraciones que presenté para Bologna, se llama "vuelo". Es un poco hacer realidad el sueño que cada uno tiene, aunque parezca imposible, como que vuelen pájaros de trapo, o vacas. Como llegar a Italia. De niña creía que europa existía sólo en las enciclopedias.

Detalles

Para los que vieron los originales y me pidieron que posteara algunos encuadres mas grandes, aqui van!

Feria del libro infantil!!

(de izq. a der.)
Yo, Bela, Ludmila (hija de Bela), Paola, Sonia y Valeria,
en el stand donde Vale estaba firmando sus libros.

Mi hijita Abril también se divirtó!!

Buen viaje!!

Mi hermana se ha ido en busca de su lugar en el mundo.
Por ahora Córdoba parece ser su mejor destino. Y aunque la voy a extrañar muchísimo, sé que también es hora de que se eche a volar.
Le regalé este cuaderno para que llene con sus sueños, deseos y vivencias.
Para que el Universo se guíe en la abundancia de su ser y le muestre el camino que la haga sentir ella misma.

A Bologna!!!!!

Felicitaciones a todos los seleccionados para la muestra especialmente a los amigos: Valeria Cis, Sonia Esplugas, Maria Paula Dufour, Horacio Gatto y Ricardo Rossi. Sus imagenes se pueden ver en:
http://www.forodeilustradores.com/bologna2008/
A los que entraron en el catálogo (que por los pocos que fueron, no era nada fácil ocupar un lugar allí)
La alegría en estos momentos, se mezcla con un poquito de tristeza porque ilustradores que admiro mucho como Poly Bernatene, Eugenia Nobati, Claudia Degliuomini y María Wernicke faltarán en la expo. Y otros que adoro el trabajo que hacen, como Virginia Piñon, Luciana Fernandez y Mima Castro que faltarán en el catálogo.
Fueron meses de muchisimo trabajo y ahora todo vuelve a cero, para comenzar un nuevo y largo camino que nos llevará a Italia en marzo del 2008 :)