Senin, 31 Agustus 2009
Kamis, 20 Agustus 2009
Regalos creativos!!
Cuando tengo tiempo me gusta hacer regalos con mis
propias manos. Los concidero mas personales,
más creativos y con mucho más amor.
Dedicar tiempo a nuestros seres queridos no
es en vano y sobre todo cuando nos mueve el placer.
Pues bien en esta entrega les muestro estas
"Bolsas para pequeños artistas" que hice para los
mellizos Bruno y Mauro de apenas 1 añito.
El trabajo fue muy simple y ecónomico y las llené
con un motón de cositas para enchastrar!!!
When I have time I like to make gifts with my hands.
They're personal, more creative and with lot of love!!!
Spend time on our beloved ones isn't in vane.
propias manos. Los concidero mas personales,
más creativos y con mucho más amor.
Dedicar tiempo a nuestros seres queridos no
es en vano y sobre todo cuando nos mueve el placer.
Pues bien en esta entrega les muestro estas
"Bolsas para pequeños artistas" que hice para los
mellizos Bruno y Mauro de apenas 1 añito.
El trabajo fue muy simple y ecónomico y las llené
con un motón de cositas para enchastrar!!!
When I have time I like to make gifts with my hands.
They're personal, more creative and with lot of love!!!
Spend time on our beloved ones isn't in vane.
I made those "Little artist's bags" for a couple
one yers old twins: Bruno & Mauro.
one yers old twins: Bruno & Mauro.
The work was so simple and inexpensive
and I fill them with a lot of funny stuff!!
and I fill them with a lot of funny stuff!!
Senin, 10 Agustus 2009
HAPPY BIRTHDAY TO ME!!
Y como todos los años llega ese día...
que algunos esperamos más, otros menos,
pero que siempre irremediablemente nos dice algo,
y no nos pasa desapercibido!!
Este año tengo muchas cosas por las cuales festejar:
muchos proyectos concretados, mucha fuerza inspiradora,
muchos amigos (de los buenos) reencontrados,
mucha creatividad, mucho crecimiento,
crecimiento personal, mucha mucha pero mucha creación!!!!
Muchos nacimientos, mucha vida, mucho amor...
bueno luego de esta última palabra no tengo muchas otras
para agregar. Gracias por compartir conmigo estos
momentos y por ayudarme a soplar mis 35 velitas,
que no son pocas!!, pero que me sientan muy bien :D
Short in english (sorry, I'm lazy today!!!)
To many thing for celebrate:
lot of creativity, lot of growing, personal growing,
lot of life and lot of love...
what else?
Thanks for share this moments with me!!
que algunos esperamos más, otros menos,
pero que siempre irremediablemente nos dice algo,
y no nos pasa desapercibido!!
Este año tengo muchas cosas por las cuales festejar:
muchos proyectos concretados, mucha fuerza inspiradora,
muchos amigos (de los buenos) reencontrados,
mucha creatividad, mucho crecimiento,
crecimiento personal, mucha mucha pero mucha creación!!!!
Muchos nacimientos, mucha vida, mucho amor...
bueno luego de esta última palabra no tengo muchas otras
para agregar. Gracias por compartir conmigo estos
momentos y por ayudarme a soplar mis 35 velitas,
que no son pocas!!, pero que me sientan muy bien :D
Short in english (sorry, I'm lazy today!!!)
To many thing for celebrate:
lot of creativity, lot of growing, personal growing,
lot of life and lot of love...
what else?
Thanks for share this moments with me!!
Sabtu, 08 Agustus 2009
Feliz día!
Al niño que sos o que fuiste. A la niña que fui, con quien sigo jugando a las escondidas y que me encuentra cada vez que dibujo una niña.
Gracias! niños maravillosos de todas las edades y tamaños! Por dejar que me quede un ratito más, cerquita de este lugar al que llamamos infancia, para pintar las tardes, los miedos, las risas, tus sueños y los míos.
¡muchas, muchas gracias!
Kamis, 06 Agustus 2009
Ejército de novios / Army's Bridegroom
Me encargaron para una boda todos estos novios!!
Son casi casi iguales a los novios de verdad ;)
I made this custom order for a wedding!! They looks almost equal to the reals bride and groom ;)
Son casi casi iguales a los novios de verdad ;)
I made this custom order for a wedding!! They looks almost equal to the reals bride and groom ;)
Langganan:
Postingan (Atom)